Пианистка Вера Данченко-Штерн родилась в семье профессиональных музыкантов.

С отличием закончила Московское музыкальное училище им. Гнесиных, где осталась на преподавательской работе, совмещая ее с исполнительской деятельностью в качестве концертмейстера в России и Европе.

В 1979 году В. Данченко-Штерн эмигрировала в Канаду и начала работать в Королевской консерватории в Торонто. Здесь она возобновила начатые еще в России концертные выступления со своим братом, известным скрипачом, а также с такими артистами, как Ривка Голани, Мартин Бивер и Леонид Карпински. Вскоре В. Данченко-Штерн была приглашена в качестве преподавателя и концертмейстера в Мидоумонтскую школу музыки.

С 1990 года В. Данченко-Штерн живет в Вашингтоне, где выступает со скрипачами Павлом Пекарским, Альбертом Марковым, а также лауреатом международных конкурсов им. Чайковского, Паганини и Сибелиуса Ильей Калером. В роли эксперта по русскому языку и произношению ее привлекают к работе над постановками «Царской невесты» и «Бориса Годунова» в Вашингтонской опере.

В настоящее время В. Данченко-Штерн преподает в Консерватории Пибоди и Католическом университете Америки.

За выдающиеся заслуги в своей области журнал «Кто есть кто среди женщин Америки» поместил в своем издании биографию В. Данченко-Штерн.